金鱼和goldfish哪个先有呢?是中国人看见了老外的goldfish后将其翻译成了“金鱼”,还是老外看见中国的“金鱼”,再将其翻译成了“goldfish”呢?还是中国人和老外心有灵犀都不约而同的将其命名

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 08:37:02

金鱼和goldfish哪个先有呢?是中国人看见了老外的goldfish后将其翻译成了“金鱼”,还是老外看见中国的“金鱼”,再将其翻译成了“goldfish”呢?还是中国人和老外心有灵犀都不约而同的将其命名
金鱼和goldfish哪个先有呢?
是中国人看见了老外的goldfish后将其翻译成了“金鱼”,还是老外看见中国的“金鱼”,再将其翻译成了“goldfish”呢?还是中国人和老外心有灵犀都不约而同的将其命名为“金鱼”:“goldfish”呢

金鱼和goldfish哪个先有呢?是中国人看见了老外的goldfish后将其翻译成了“金鱼”,还是老外看见中国的“金鱼”,再将其翻译成了“goldfish”呢?还是中国人和老外心有灵犀都不约而同的将其命名
金鱼是中国先人经过培育杂交 才形成了现在的百花齐放 跟老外没关系 goldfish明显是外国人译中国字的音译

金鱼和goldfish哪个先有呢?是中国人看见了老外的goldfish后将其翻译成了“金鱼”,还是老外看见中国的“金鱼”,再将其翻译成了“goldfish”呢?还是中国人和老外心有灵犀都不约而同的将其命名 金鱼不好养 Goldfish easy I have many goldfish和I have much goldfish哪个√ 金鱼是哪个时期繁殖. The goldfish is easy to____ ____.金鱼很容易照顾 谁能帮我解释一下这个英语知识点many kinds of goldfish 既然是有许多不同种类的金鱼,为什么这里的goldfish不用复数fish表示种类时,不是能加复数的吗? 红金鱼比黄金鱼多25条.黄金鱼是红金鱼的七分之二,红金鱼和黄金鱼各有多少条? 请问golden fish分开写是不是金鱼的意思啊?我已经知道goldfish连起来写是金鱼了,但是golden 还有gold fish分开写是什么意思呢? 鱼池里有金鱼90--100条之间,红金鱼和黑金鱼条数的比是5:9.鱼池里有红金鱼,黑金鱼各多少条? 帮助金鱼游泳的是身上哪个部位? 我认为金鱼很难照顾“用英语怎么说I think goldfish are hard to ? 我知道fish不可数,那具体的一种鱼可数吗?如goldfish金鱼 英译汉 大哥大姐们帮帮忙一条金鱼重多少?( ) ( ) ( )a goldfish ( 扇尾金鱼比较容易照料 Fantail goldfish are ___ ___ ___ ___ ____词组链接 你的金鱼有多重 英文()()()of your goldfish? 假若一个鱼缸里只有金鱼和金鱼藻两种生物、那么影响金鱼生活的生物因素是()A金鱼 B金鱼藻 C金鱼和金鱼藻 红金鱼占1/4,花金鱼和红金鱼比是4:5 ,其余是33条黑金鱼,一共有多少条鱼 goldfish和Chinese是不是不可数名词