my mama said:"life was like a box full of chocolates,you never know what you are gonna get."帮忙翻译my mama said:"life was like a box full of chocolates,you never know what you are gonna get."

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 21:30:08

my mama said:"life was like a box full of chocolates,you never know what you are gonna get."帮忙翻译my mama said:"life was like a box full of chocolates,you never know what you are gonna get."
my mama said:"life was like a box full of chocolates,you never know what you are gonna get."
帮忙翻译my mama said:"life was like a box full of chocolates,you never know what you are gonna  get."

my mama said:"life was like a box full of chocolates,you never know what you are gonna get."帮忙翻译my mama said:"life was like a box full of chocolates,you never know what you are gonna get."
我妈妈说:“生活就像一个装满了巧克力的盒子,你永远不会知道你将得到什么.” 
呵,这里指的是有夹心的巧克力,老外的巧克力通常有夹心,里面放果仁或焦糖什么的,从外表上看不出来

意思可能是:我妈说:“人生就如同一个里面装满了巧克力的箱子,你永远不知道你会得到什么。”

my mama said:life was like a box full of chocolates,you never know what you are gonna get.帮忙翻译my mama said:life was like a box full of chocolates,you never know what you are gonna get. my mama said:life was like a box full of chocolates,you never know what you are gonna get.帮忙翻译my mama said:life was like a box full of chocolates,you never know what you are gonna get. 《Mama said》歌词的意思 电影《阿甘正传》里的这句台词什么意思“Mama always said life was .“Mama always said life was like a box of chocolates.You never know what you're gonna get” Mama said,life is like a box of chocolates,you never know what the next block中文是什么意思? As you said :My life is brilliant . 谁帮我翻译一下MAMA SAID Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.说是一部电影的台词,那部电影? she said,helping others changes my life.转为间接引语 请问尼古拉斯凯奇的冻结之地,其中的插曲叫什么名字?歌词如下:i heard my mama cry she said boy don t Happy birthday to my dear mama You said that I would love my life.And now?it was all just a lie. MY MAM SAID LIFE LIKE A BOX OF COCO U MUST EAT IT~什么意思 She said,It was the best two years of my life.改为间接引语 He said to me,Love of my life中文的意思是什么 英语翻译Mama thank you for who I am Thank you for all the things I'm not Forgive me for the words unsaid For the times I forgot Mama remember all my life You showed me love,you sacrificed Think of those young and early days How I've changed Along my life from the 1st time you said my name,I knew my life would never be the same