英语翻译想学一种小语种,目前在德语、西语、法语、马来西亚语中纠结.没基础 想学了之后考翻译的 我学的不是翻译 给点意见选哪个将来好就业 还有差不多要几年时间才能考到

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 18:28:28

英语翻译想学一种小语种,目前在德语、西语、法语、马来西亚语中纠结.没基础 想学了之后考翻译的 我学的不是翻译 给点意见选哪个将来好就业 还有差不多要几年时间才能考到
英语翻译
想学一种小语种,目前在德语、西语、法语、马来西亚语中纠结.没基础 想学了之后考翻译的 我学的不是翻译
给点意见选哪个将来好就业 还有差不多要几年时间才能考到

英语翻译想学一种小语种,目前在德语、西语、法语、马来西亚语中纠结.没基础 想学了之后考翻译的 我学的不是翻译 给点意见选哪个将来好就业 还有差不多要几年时间才能考到
不管哪个方面的都有专业用词,套上万变不离其宗的语法和句型,即是翻译了.科技名词要知道.同声传译,尤其是掌握2门以上外语的非常抢手,在一个行业做稳做精也很厉害.
北外北二外都有班,但最重要的是实际操练.

学小语种就报个班,北外培训好像有小语种课程。。不过至于要做翻译,小语种也得学的比较牛了才行吧,要下功夫啊。再报个口笔译的班,学点皮毛理论和技巧,剩下就是多多实践了。。
PS: 您是要小语种和汉语互译,还是小语种和英语互译?后者貌似更难些吧,还是先练英汉互译吧。。
个人认为西班牙语比较有前途,呵呵,前提是先学好英语吧。。...

全部展开

学小语种就报个班,北外培训好像有小语种课程。。不过至于要做翻译,小语种也得学的比较牛了才行吧,要下功夫啊。再报个口笔译的班,学点皮毛理论和技巧,剩下就是多多实践了。。
PS: 您是要小语种和汉语互译,还是小语种和英语互译?后者貌似更难些吧,还是先练英汉互译吧。。
个人认为西班牙语比较有前途,呵呵,前提是先学好英语吧。。

收起

英语翻译想学一种小语种,目前在德语、西语、法语、马来西亚语中纠结.没基础 想学了之后考翻译的 我学的不是翻译 给点意见选哪个将来好就业 还有差不多要几年时间才能考到 想学一种小语种,什么小语种有前途?德语?西班牙语? 为何学西语小语种面试 我想学门小语种,在西语、德语、意语、中选一个,从就业和难度考虑,学哪个?日韩不考虑…还有葡萄牙语也行 我应该学习什么外语?西语、德语、丹麦语、瑞典语、意大利语,这里面我应该选择哪个外语学啊?选一个,还有现在是学小语种很吃香,这里应该都是小语种吧,和帮帮出主意 德语是小语种么,到哪里学 目前学什么小语种就业前景好啊? 想学一个小语种,希腊语、埃及语、拉丁语.阿拉伯语哪种好?我都喜欢,先学一种 哪种小语种比较好学?想学一种小语种 不知道学那个比较好学 英语我是我没戏了 哪种好学一点阿? 从初中开始学小语种(德语)英语会受到影响吗 我想学小语种德语和西班牙语哪个好一点呢 我想学小语种德语和西班牙语哪个好一点呢 目前最有前途学哪个小语种?对英语没有任何兴趣 学什么小语种更好一点,实用一点在鞍山从事导游工作,想学一门小语种, 法语、德语、西班牙语、葡萄牙语,该学哪个?我在上海,想学门另外的小语种,但是很纠结.法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语我知道学过上述任何一门语言的人都有发言权,请大家给 请问一下北语的英语笔试听力和作文难不难?还有哦,你学的那个小语种啊?我想学西语,是不是竞争很激烈? 西语包括哪些语种? 现在学什么小语种最好 我是说这个语种在中国,5年后还有人才需求 西语好么?虽然感觉不错,但现在学的人真也快泛滥了吧.而且.中国好似也没啥企业需要西班牙语人才的,有谁知道有.具体到叫