The atomic structure is ,as it were ,a miniature solar system.为什么填as it were呢?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/10 23:56:48

The atomic structure is ,as it were ,a miniature solar system.为什么填as it were呢?
The atomic structure is ,as it were ,a miniature solar system.
为什么填as it were呢?

The atomic structure is ,as it were ,a miniature solar system.为什么填as it were呢?
翻译为：这原子结构,就像是微缩版的太阳能系统.
as it were ,这是插入语,意思是：似乎就是.不影响句子成分.
在一个句子中间插入一个成分,它不作句子的何种成分,也不和句子的何种成分发生结构关系,同时既不起连接作用,也不表示语气,这个成分称之插入语.
这是插入句子.类似的还有插入形容词短语,介词短语等.
参考

as it were的意思：好比说，就像是。句子是说原子结构就好像是一个小型的太阳能系统。打比方作比喻的，用as it were.

Atomic structure什么意思 The atomic structure is ,as it were ,a miniature solar system.为什么填as it were呢? Structure and Dynamics:An Atomic View of Materials the structure: Atomic Use principles of atomic structure,bonding,and/or intermolecular forces to respond to each of the following.Your responses must include specific information about all substances referred to in each question.d) A certain element has two stable isotope 英语翻译Chapter 1 Matter and Energy Chapter 2 Phases of Matter Chapter 3 Atomic Structure Chapter 4 The Periodic Table and Periodic Trends Chapter 5 Bonding Chapter 6 Stoichiometry and Solution Chemistry Chapter 7 Energy and Chemical Reactions Ch Analyzing the structure是什么意思? atomic spectra explain the theory..in chinese the structure of the egg structure structure&()) Nothing In The World Atomic Kitten 空间链接 Nothing in the world Atomic Kitten dingjunle@126.com 求助：the absorption of a multiple atomic beam 怎么翻译? Write the quantum numbers of 3p atomic orbitals 关于句子结构和虚拟语气的问题The atomic structure is,___________ ,a miniature solar sysstem.a.as it were b.as if they were c.as if it were .d as if are请问：1请分析一下句子结构．2.这句话是不是虚拟语气? what the meaning of this onesound structure