His writing is so confusing that it's difficult to make out___what__it is be is trying to express.这是宾语从句里套宾语从句么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 02:04:02

His writing is so confusing that it's difficult to make out___what__it is be is trying to express.这是宾语从句里套宾语从句么?
His writing is so confusing that it's difficult to make out___what__it is be is trying to express.
这是宾语从句里套宾语从句么?

His writing is so confusing that it's difficult to make out___what__it is be is trying to express.这是宾语从句里套宾语从句么?
句子成分划分:
【His writing主语】【 is谓语】【 so confusing that it's difficult to make out_what_it is he is trying to express.结果状语从句】
so confusing that【 it 状语从句的形式主语】【is difficult 谓语】【to make out_what_it is he is trying to express .不定式短语,真主语】.
to make out_【what_it is he is trying to express 宾语从句,套用特殊疑问词形式的强调结构】.
可见,这个句子的结构就是:
【so ...that 引导结果状语从句】,状语从句里面包含一个【what引导的宾语从句】,这个宾语从句又是【特殊疑问词形式的强调结构】.
祝你开心如意!

我觉得要改一下表达:
His writing is so confusing that it's difficult for us to make out what he is trying to express.

这个复合句里有一个so...that引导的结果状语从句,结果状语从句里还套着一句疑问代词what引导的宾语从句。这句话的意思是:“他的字迹很潦草,很难辨别出他要表达什么。”希望我能帮助你解疑释惑。