作业帮英译汉,谢绝机译In addition to complying with the essential requirement of having been integrally manufactured,from the sacrifice of the pig to the dispatch of the products,in the City Limits of Jabugo,products to which THE TRADEMARK is applied
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 14:05:01
英译汉,谢绝机译In addition to complying with the essential requirement of having been integrally manufactured,from the sacrifice of the pig to the dispatch of the products,in the City Limits of Jabugo,products to which THE TRADEMARK is applied
英译汉,谢绝机译
In addition to complying with the essential requirement of having been integrally manufactured,from the sacrifice of the pig to the dispatch of the products,in the City Limits of Jabugo,products to which THE TRADEMARK is applied must meet the characteristics and must have been subjected to the control mechanisms identified in ANNEX II of this Regulation,so that the products identified with THE TRADEMARK not only prove to the consumer the condition of being from Jabugo,but which further guarantee high quality levels,as corresponds to the prestige of Jabugo.
英译汉,谢绝机译In addition to complying with the essential requirement of having been integrally manufactured,from the sacrifice of the pig to the dispatch of the products,in the City Limits of Jabugo,products to which THE TRADEMARK is applied
除了完全遵从生产制造的必要需求外,从猪的宰杀到肉质品的派发,在哈武戈城区范围内,商标的应用一定要符合产品的特性而且一定要遵从附件 2 规定的可以识别的控制机制,这样有商标识别的产品不只告知消费者产品已经过哈武戈的认证,更是一种高质量的保证,正如哈武戈的声望.
大概讲的是有关猪肉市场的问题吧