英语翻译a good train carries all kinds of things ,except for passengers

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 14:41:48

英语翻译a good train carries all kinds of things ,except for passengers
英语翻译
a good train carries all kinds of things ,except for passengers

英语翻译a good train carries all kinds of things ,except for passengers
good 在这里不是好的意思,是货物的意思的.
翻译是:除了乘客以外,(一列)货运列车可以携带所有的物品.

一个优秀的火车可以运输各种东西,除了乘客之外。(意思是乘客能被运输,还有各种东西)
except是不包括此物,except for 是包括此物,还有……

一个好的火车不是仅仅运送旅客,而是运载所有的东西
。。。直译应该是这样啊,不过貌似挺别扭,给个语境啊
汗,对不起祖国的栽培啊,一楼正解

货运列车除了乘客以外,所有的货物都可以运输

一个好的火车除了能运载乘客,还能运载各种东西

货运列车可运载所有种类的货物,但不能运送乘客。
except for表示“除…以外”。同except的区别:except for后接的词同句子中的整体词(主语)不是同类的,而except后接的词同整体词(主语)一般是同类。good表货物

英语翻译a good train carries all kinds of things ,except for passengers car bike train 英语翻译That is why traveling by car is p____ for pleasant trips while people usually take a train or piane when they are traveling on business. 英语翻译The train is a safe ------ ------- ------. 英语翻译a train enthusiast and his models .—Which kind of food smells ____ or tastes ____?—Sorry,I don’t know.A.good; well B.good; bad C.good; good D.well; well10.Which one goes ____,the car,the train or the plane?A.fast B.the fastest C.faster D.the most fast 英语翻译I went back outside.The lights from a sheriff's cruiser lit up the night.A car roared up.It was the train engineer.He'd finally managed to stop the train.He'd flagged down a car and gotten a ride back.His face flooded with relief when he 英语翻译She prefers a fast car to a slow car. A 、on foot B、by bike C、 by train D、by a car 选哪一个, Stephenson发明了什么? A:ship B:car C:plane D:train Mr and Mrs White went to Paris by ( A.shinp B.train C.car D.plane The train was travelling at a good sixty miles an hour.good 英语翻译__________(我妈妈有)a car. 英语翻译比如:This is a Chinese car. 英语翻译翻译:If you don't hurry ,we'll miss the train .If it rains tomorrow ,we won't go to the seaside .If he sells that car ,he can buy a new one car英语翻译 in a car in a taxi和on a bus on a train 的区别是什么两者各自的意思? It is quite difficult ____ him ___ good English.A.to train to speak b.to train speaking c.training speaking d.train to speak