英语翻译挺利索的.粱朝伟：我也读过警校.刘德华：你们这些卧底可真有意思,老在天台见面.粱朝伟：我不象你,我光明正大.我要的东西呢?刘德华：我要的你也未必带来?粱朝伟：你上来晒太

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/15 11:30:52

英语翻译挺利索的.粱朝伟：我也读过警校.刘德华：你们这些卧底可真有意思,老在天台见面.粱朝伟：我不象你,我光明正大.我要的东西呢?刘德华：我要的你也未必带来?粱朝伟：你上来晒太
英语翻译
挺利索的.
粱朝伟：我也读过警校.
刘德华：你们这些卧底可真有意思,老在天台见面.
粱朝伟：我不象你,我光明正大.我要的东西呢?
刘德华：我要的你也未必带来?
粱朝伟：你上来晒太阳的啊?
刘德华：给我个机会吧?
粱朝伟：怎么给你机会?
刘德华：我以前没的选择,现在我想做一个好人.
粱朝伟：好,跟法官说,看他让不让你做好人.
刘德华：那就让我死.
粱朝伟：对不起,我是警察.
刘德华：谁知道?

英语翻译挺利索的.粱朝伟：我也读过警校.刘德华：你们这些卧底可真有意思,老在天台见面.粱朝伟：我不象你,我光明正大.我要的东西呢?刘德华：我要的你也未必带来?粱朝伟：你上来晒太
Liang Chaowei:I also read police.
Liu Dehua:you can be really interesting,these undercover in tiantai old meet.
Liang Chaowei:I don't like you,I aboveboard.What I want?
Liu Dehua:I want you also don't necessarily bring?
Liang Chaowei:what do you mean?The sun you up?
Liu Dehua:give me a chance?
Liang Chaowei:how to give you the chance?
Liu Dehua:I haven't choice,now I want to be a good person.
Liang Chaowei:well,say to the judge,see he can do it.
Liu Dehua:well let me die.
Liang Chaowei:sorry,I am a policeman.
Liu Dehua:who knows?

I've also read police
You can be really interesting, these undercover in tiantai old meet.
I don't like you, I aboveboard. What I want?
I want you also don't necessarily bring?
What do...

全部展开

I've also read police
You can be really interesting, these undercover in tiantai old meet.
I don't like you, I aboveboard. What I want?
I want you also don't necessarily bring?
What do you mean? The sun you up?
Give me a chance?
How to give you the chance?
I've no choice, now I want to be a good person.
Well, say to the judge, see he can do it.
Let me die.
Sorry, I am a policeman.
Who knows?

收起

英语翻译是香港版的无间道1最后的那一段（刘德华和梁朝伟在天台的那一段对话）第一句是说：挺利索的.第二句：我也读过警校……最后一句是：谁知道 英语翻译挺利索的.粱朝伟：我也读过警校.刘德华：你们这些卧底可真有意思,老在天台见面.粱朝伟：我不象你,我光明正大.我要的东西呢?刘德华：我要的你也未必带来?粱朝伟：你上来晒太 英语翻译华:挺利索的.伟:我也读过警校.华:你们这些卧底石真有意思,老在天台见面.伟:我不像你,我光明正大.伟:我要的东西呢?华:我要你还未必带来呢.华:给我一个机会.伟:怎么给你机会.华:我 形容利索的成语顺手（)() 我要取个英文名,利索,勇敢外向点的女孩在线等答案,谢谢 刘孟玲中文名字 利索 反义词差了好多都不大好,请给我最恰当的, 汉语改写句子“我为自己所做的一切都是从来没有人做过的事而感到欣慰”------这句话,怎么能说得更利索一点、更好听一点、更文学一点? 磨难的近义词,利索,执著的近义词? 形容利索的成语是带手的成语! 片刻.推进.利索.本质的反义词是什么, 形容动作利索的成语有 形容利索的成语中含有手 英语翻译百度的答案我也知道的 如过百度的有道的 利索的反义词是什么我查了好多词典都没有诶,别人说是迟缓,缓慢.我觉得迟缓和缓慢都是一个人的反应,如：反应迟缓,有没有和利索词性相同,词义相反的词啊! 英语翻译：中国曾经也实行过6年的夏令时,那时候我还没出生呢. 用英语翻译:所以这个寒假我过的很快乐,也很有意义. 英语翻译正版软件也可以 我试过金山快译 智能性太差有没有好一些的 英语翻译别叫我问度娘什么的,百度翻译过了之后也还是稀里糊涂的.