英语翻译不要直译,尽可能地保留原意

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/01 16:50:53

英语翻译不要直译,尽可能地保留原意
英语翻译
不要直译,尽可能地保留原意

英语翻译不要直译,尽可能地保留原意
你这句话是错的

楼主您好：
从字面上翻译 时间充满你
这么翻译通顺 充满你的是时间
祝楼主学习进步

充满了你的时间

time full of you的正确翻译其实是：时间全是你的。 欢迎追问，也望采纳，谢谢楼主

你这是啥哦，通都不通，还翻什么啊

让时间充实你

英语翻译不要直译,尽可能地保留原意 英语翻译要地道的,不要苍白地直译 英语翻译不要直译 英语翻译请不要直译 英语翻译请不要直译! 英语翻译最好不要直译. 英语翻译不要直译! 英语翻译不要直译的! 英语翻译不要直译, 英语翻译请不要直译 英语翻译不要直译, 英语翻译不要直译的 英语翻译不要直译.. 英语翻译不要直译 英语翻译不要直译 英语翻译不要直译 要有意境! 英语翻译如题.不要直译. 英语翻译形象一点，不要直译